Несуразицы (Газета “Пульс Осетии” № 24 от 18.06.2019 г.)

Позвольте задать вам, уважаемые читатели, несколько вопросов перед тем, как познакомить с типичными житейскими ситуациями, в которых мы часто оказываемся в быту, на улице, в органах власти. Вопросы мои – не праздные и кому-то могут показаться несущественными, но из равнодушия и бездействия складывается наше будущее. Разговор касается нашего языка: зачем спотыкаться на ровном месте и загрязнять богатый русский язык иностранными терминами? Почему так равнодушно относятся к языковым ошибкам и неточностям журналисты и политики? Отчего на занятиях с молодежью не все преподаватели русского и осетинского языков уделяют внимание спорным моментам произношения и правописания? Филологам и журналистам Многие из вас допускают две возможности для согласования сказуемого. Неужели нельзя выучить, что слова «большинство, руководство, правительство, меньшинство, множество, общество, много, мало, сколько, столько, масса, уйма, ряд, часть, немного, немало, миллион, миллиард, тысяча, народ, несколько» – существительные собирательные и счетные (среди них есть и счетные местоименные наречия) в единственном числе, а сказуемое к ним нельзя применять во множественном числе! Правоведам Часто можно прочесть о «моральном ущербе», но юридически грамотно «о моральном вреде». Обывателям В очередях на базаре, в магазине, поликлинике слышишь: «Кто крайний?», хотя все понимают, что и палка, и очередь имеют два конца. Правильно – «Кто последний?» В маршрутном такси пассажиры просят водителя: «На остановке остановите». В одном простом предложении два одинаковых слова! Почему бы не поменять словосочетание на такие: «Выходим на остановке!», «Можно выйти на остановке?» По-осетински звучит еще хлеще: «Остановкӕйы-ма бауром». На осетинском слово остановка – «ӕрлӕууӕн», должно быть: «Ӕрлӕууӕны-ма бауром». Ученым Профессора, преподаватели вузов, специалисты-энергетики вместо того, чтобы сказать «величина тока», употребляют «сила тока». Тем самым показывая свою техническую безграмотность. Юбилярам Практически на страницах всех местных газет регулярно читаешь поздравления с юбилеями – друзей, родственников, передовиков, общественников, деятелей науки. Что интересно, юбилей в 40, 55, 65 лет. Забывают поздравители, наверное, о том, что юбилейными датами считаются для граждан 50, 60, 70 лет и далее – через каждые 5 лет. Все остальное – лишь памятные даты. Большая путаница и в свадебных юбилеях... Юбилейными датами для организаций стали 30- и 40-летие…. Любителям аббревиатур Карен Шахназаров, режиссер, генеральный директор киноконцерна «Мосфильм», поздравил «АиФ» с 40-летним юбилеем (!) и продолжил: «Я очень благодарен «АиФ», что он взвешенно, аргументированно пишет о том, что происходит в нашем кино». Так и хочется спросить у уважаемого человека – к чему относится слово «он»? «АиФ» – множественное число, «газета» – женского рода. Вот еще один пример: «в 2018 году КНР обогнала по количеству космических пусков Россию и США, а в январе 2019 года первой посадила исследовательский аппарат на обратной стороне Луны». Не скажешь же: КНР «обогнал» и «первым посадил». КПРФ разве относится к слову «он»? Конечно же нет! КПРФ (партия) – женского рода. ... Род звуковой инициальной аббревиатуры зависит не только от рода опорного слова, но и от внешнего фонетического облика аббревиатуры, точнее – от ее концовки. Если аббревиатура оканчивается на согласный, то она очень часто со временем закрепляется как аббревиатура мужского рода. Например, в современном русском языке только мужского рода аббревиатуры вуз (хотя заведение), МИД (хотя министерство), загс (хотя запись). Это явление присуще многим аббревиатурам широкого и длительного употребления. (Минздрав обнародовал; ТАСС уполномочен заявить). О Вас и для вас В годы советской власти к человеку обращались вежливо и уважительно: «Вы», «Вас», «Вам». После развала великой державы это предали забвению и стали писать обращение с маленькой буквы: «вы, вас, вам». Сегодня же умудряются, обращаясь к множеству людей, писать: «Вы, Вас, Вам». Был месяц май Грубую ошибку допускают и тогда, когда говорят и пишут «сообщим вам в мае месяце». Май – сам по себе уже месяц. Ирон æвзаг В столице нашей республики появилось на баннерах «Ӕз уарзын Дзӕуджыхъӕу». Многие горожане подвергли сомнению правильность написания последнего слова, доказывая, что в конце его должна быть буква «ы». Но любители поспорить не знают, что это слово является неодушевленным существительным, а вот, например, в предложении «Ӕз уарзын ме ‚фсымӕры» слово «ӕфсымӕр» – одушевленное существительное и поэтому пишется в конце слова буква «ы». Слова «Дзӕуджыхъӕу» и «ӕфсымӕр» в русском языке относятся к винительному падежу, а в осетинском – к «номон хауӕн». О возрасте Есть одно удивительное высказывание: до 30 лет человек еще не родился. С 30 до 40 – детство. От 40 до 50 – юность. С 50 до 60 – зрелость. С 60 до 70 – начало старости, с 70 до 80 – старость, с 80 до 90 – тяжелая старость. После 90 – божеское наказание за наши грехи. Шварц когда-то написал: «Какие счастливые и легкомысленные люди! Как будто они собрались жить вечно». На самом деле, есть ли смысл жить долго, не оставив после себя хороший след? – Ӕфсарм ӕмӕ кад. На осетинском языке звучит красиво: Ӕнустӕм цӕрӕнбон нӕй, фӕлӕ ис ӕнустӕм кад!» Великий ученый Васо Абаев говорил: «Не ученость, не научные степени и звания, а человеческое, нравственное – в этом высота»! Если бы многие понимали это, то не гонялись бы за внешними атрибутами – должностями, званиями, чинами. Нет более высокого звания, чем звание порядочного человека. Поднять человеческое, нравственное в человеке – вот наша задача. Каждый из нас носит в себе божью искру, божественное начало. Эto и есть суть, ценность, смысл, а не окружающая атрибутика. Уверен, во всей вселенной нет более высокого звания, чем звание Человек! Яков Джиоев, зампредседателя оргкомитета по подготовке и проведению первых двух съездов (1991- 1993 гг.) осетинского народа

Комментарии

Комментарии к данной статье отсутствуют

Добавить свой комментарий

Ваше имя:
Код:
Комментарий: